ultima renovatio/last update 20.10.2020.

 

 

VERGILIUS

Appendix Vergiliana

 

 

1. Bibliographiae – 2. Editiones – 3. Indices – 4. Studia docta

 

 

1. Bibliographiae

J. Richmond, Recent Work on the "Appendix Vergiliana" (1950-1975), in: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt II, 31, 2 (1981), pp. 1112-1154.

N. Holzberg, Appendix Vergiliana: eine Bibliographie (accessed on 20.10.2020.)

 

2. Editiones

 

E G.P. Good e.a. ed. & transl. Cambridge, 1918 (2000).

E. Galletier, Epigrammata et Priapea, c. comm., Paris 1920.

M. Rat, c. transl., Paris 1935.

A. Salvatore, ed. (2 voll.), Turin 1957-1960.

R. Giomini, c. comm., Florence 1962.

W.V. Clausen e.a., Bibl.Ox. 1966 (1975).

F. della Corte, c. comm. & transl., Geneve 1974-1975.

A. Salvatore ea, ed., Rome 1997.

L. Canali en M. G. Iodice, c. transl. & annott., Milan 2002.

D. R. Slavitt, transl. Berkeley 2011.

 

Aetna

P.J.E. Vessereau, c. transl. & comm., diss. Bordeaux-Paris 1905.

J. Wight Duff - A.M. Duff, in: Minor Latin Poets, Loeb 1934 (vide s.v.: Collectanea et fragmenta).

M.R. Russo, c. comm. & transl., Turin 1937.

J. Vessereau, Budé 1961.

W. Richter, c. transl., Berlin 1963.

F.R.D. Goodyear, c. comm., Cambridge 1965.

A. de Vivo, c. comm., Naples 1987.

R. Ellis, c. comm., Exeter 2008.

 

Catalepton

R. Westendorp Boerma, I, c. comm., 1-8, diss. Groningen 1949; II, c. comm., 9-14, Assen 1963.

 

Ciris

R. Helm, c. comm., Heidelberg 1937.

H. Hielkema, c. comm. & transl., diss. Utrecht 1941.

A. Salvatore, Studi sulla tradizione manuscritta e sul testo del Ciris, c. comm. (2 voll.), Naples 1955.

A. Haury, c. comm. & transl., Bordeaux 1957.

M. Schmidt, c. transl., Berlin 1959.

D. Knecht, c. comm., Brugge 1970.

R. Lyne, c. comm., Cambridge 1978.

P.L. Gatti, ed., Milan 2010.

 

Culex

C. Plésent, c. comm., Paris 1910.

G. Vassali, c. transl., Florence 1951.

M. Schmidt, c. transl., Berlin 1959.

S. Seelentag, c. comm. & transl., Stuttgart 2012.

 

Dirae

C. v.d. Graaf, c. comm. & transl., diss. Utrecht-Leiden 1945.

K. Rupprecht, Cinis omnia fiat: zum Poetologischen Verhältnis der pseudo-vergilischenDirae” zu den Bucolica Vergils, c. transl., Göttingen 2007.

 

Elegiae in Maecenatem

H. Schoonhoven, c. comm., diss. Groningen 1980.

L. Nicastri, ed., Salerno 1984.

 

Moretum

A. Perutelli, c. transl., Pisa 1983.

E.J. Kenney, c. comm., Bristol 1984.

C. Laudani, c. transl, Naples 2004.

 

3. Indices

H. Morgenroth en D. Najock, Concordantia in Appendicem Vergilianam, Hildesheim 1992.

A. Salvatore, Appendicis Vergilianae Lexicon, Naples 1993.

 

D. Lassandro en A. Luisi, Aetnae poematis lexicon, Genua 1989.

 

4. Studia docta

Th. Birt, Jugendverse und Heimatpoesie Vergils (Catalepton), Leipzig 1910.

C. Plésent, Le culex. Etude sur l'alexandrisme latin, Paris 1910.

I.E. Drabkin, The Copa. An Investigation of the Problem of Date and Authorship, Genève-New York 1930.

E. Holzner, Vergleichende Interpretationen zum Culex, Munich 1951.

A. Rostagni, Vergilio minore, ed. 2. recogn., Turin 1961.

A. Barrett, The poetry of the Culex, Toronto 1968.

D. Guentschel, Beiträge zur Datierung des Culex, Münster 1972.

A. Salvatore, Virgilio e Pseudovirgilio: studi su l'"Appendix", Naples 1995.

N. Holzberg (ed.), Die “Appendix Vergiliana”: Pseudepigraphen im literarischen Kontext, Tübingen, 2005.

D.K. Oosterhuis, The “Catalepton”: myths of Virgil, diss. Minneapolis 2007.

I. Peirano, The concept of the fake: some case studies from Latin literature, diss. Cambridge (Mass.) 2007.

B. Kayachev, Allusion and Allegory: Studies in the 'Ciris’, Berlin 2016.

 

 Index generalis