ultima renovatio/last update 29.06.2016

 

 

AUSONIUS

 

1. Bibliographiae - 2. Editiones - 3. Indices - 4. Studia docta

 

 

1. Bibliographiae

L. Bieler, Nachaugusteische nichtchristliche Dichter II (1926-1935), in : Lustrum II (1957), pp. 208-293 (248-257).

R. del Re, Decimo Magno Ausonio. Note, discussioni e panorama di studi, in : Cultura e Scuola XIX (1980), pp. 67-72.

Ch. Ternes, Ausone. Bibliographie objective et subjective, Luxembourg 1983.

 

2. Editiones

K. Schenkl, ed., in Mon. Germ. Hist. V, 2, Berlijn 1883 (München  1982).

R. Peiper, Teubner 1886 (1976).

H.G. Evelyn-White, 2 voll., Loeb 1919-1921.

S. Prete, Opuscula, Teubner, Leipzig 1978.

R. Green, c. comm., Oxford 1991.

R. Green, OCT 1999.

M.. Lolli, Parentalia, c.comm. & transl. it., Brussel 1997.

N.M. Kay, Epigrams, c. comm., London 2001.

C. Hosius, Mosella, c. comm., Marburg 19262 (Hildesheim 1981).

W. John, Mosella, comm. & transl., Trier 1932; Mosella, mit einer Einführung in die Zeit und Welt des Dichters; gekürzter Nachdruck der 1. Auflage, Trier 1932, überarbeitet von W. Binsfeld, Literaturangabe von W. Abel, comm. & transl., Trier 1980.

A. Marsili, La Mosella, c. transl. & annott., Turijn 1957.

Ch. Ternes, Mosella, c. comm., Parijs 1972.

B.K. Weis, Mosella, c. transl., Darmstadt 1989.

C. di Giovine, Technopaegnion, c. comm., Bologna 1996.

M. E. Consoli, c. comm. & transl., Galatina 1998.

L. Di Salvo, Ordo urbium nobilium, ed. c.comm.& transl. Napoli 2000.

N. Kay, Ausonius: Epigrams, ed. c.comm. London 2001.

P. Lateur, Lied van de Moezel, transl., Amsterdam 2001.

P. Dräger, Mosella, transl., Trier 2001.

P. Dräger, Mosella, Briefwechsel mit Paulinus/Bissula, Tusculum B. 2002.

A. Cavarzere, Mosella, c. comm & transl., Amsterdam 2003 .

P. Dräger, Mosella lateinisch-deutsch,  transl. & c. comm., Düsseldorf 2004.

P. Dräger, c. comm. & transl., Trier 2011.

J. Gruber, Mosella, c.comm. & transl., Berlijn 2013.

 

3. Indices

T. Janson 1979, vide s.v.: Panegyrici latini.

L. Bolchazy - J.A. Sweeney, Concordantia in Ausonium. With Indices to  Proper Nouns and Greek Forms, Hildesheim 1982.

 

4. Studia docta

M.J. Pattist, Ausonius als Christen, diss. Amsterdam 1925.

L.A.A. Jouai, De magistraat Ausonius, diss. Nijmegen 1938.

R. Beck, Die "tres Galliae" und das "Imperium" im 4. Jahrhundert: Studien zum 'Ordo urbium nobilium' des Decimus Magnus Ausonius, Zurich 1969.

F. Benedetti, La tecnica del "vertere" negli epigrammi di Ausonio,  Florence 1980.

R. Etienne, Ausone, humaniste aquitain, Bordeaux 1986.

F. della Corte, Storia (e preistoria) del testo ausoniano, Rome 1991.

M.J. Lossau, ed., Ausonius, Darmstadt 1991.

H. Sivan, Ausonius of Bordeaux: Genesis of a Gallic Aristocracy, Londen 1993.

A. Franzoi, Cupido messo in croce, ed. c.comm. & transl., Napoli 2002.

A. Coskun, Die Gens Ausoniana an der Macht: Untersuchungen zu Decimus Magnus Ausonius und seiner Familie, Oxford 2002

Franchet d'Espèrey, Sophie Gotteland & Jean-Michel Roddaz, Fondements et crises du pouvoir: Ausonius: 9 Études, Bordeaux 2003.

D. Amherdt, Ausone et Paulin de Nole: correspondance: introduction, texte Latin, traduction et notes, Bern 2004.

J. Althoff e.a., Worte der sieben Weisen, ed. c.comm, & transl., Darmstadt 2006.

A. Göttlicher, Ausonius' « Mosella » und das antike Seewesen, Gutenberg 2013.

 

 

Index generalis